8月29日、30日に、現代サーカス集団〈ながめくらしつ〉とスケラボのコラボレーションで行われる予定だった、「…の手触り」〜昨日の手触り〜。
沼津公演は残念ながら中止となってしまいましたが、事前収録した映像作品を配信いたしました。
今回、配信した映像作品を再編集し、オンデマンドでお届けいたします。
元百貨店の食堂街という、沼津の街を一望できる廃墟のようなスケルトン空間、沼津ラクーンの８階全体を舞台に見立て、紡がれる物語。
お好きな時間、お好きな場所から、もう一度物語を体験してみませんか？
※10月の公演の映像ではありません。
下記をクリックすると、Vimeoのページに飛びます。
※一度ご購入いただければ、いつでも何度でもVimeo上でご覧いただけます。
※購入方法 vimeoに会員登録後にチケット代1,000円をクレジットカード(JCB以外)又はPayPalでお支払いください。ご購入いただくと、Vimeo上で期限なしでご覧いただけます。
📖本作品の劇評をいただきました。📖
是非ご覧ください。
————————-
出演：目黒陽介、長谷川愛実、谷口界、大塚郁実 ／ イーガル
演出：目黒陽介
音楽：イーガル
演出助手：安岡あこ
音響：泉田雄太
音響協力：佐藤こうじ（Sugar Sound)
舞台監督：守山真利恵
舞台協力：わっしょいゆ〜た
照明操作：阿部ちさと
撮影・編集：磯村拓也（Scale Laboratory）
配信・翻訳：及川紗都（Scale Laboratory）
宣伝美術・Web：住麻紀（Scale Laboratory）
写真：小島一晃
広報：辻村聡子（Scale Laboratory）
制作：奥村優子
協力：Circus Laboratory CouCou
プロデューサー：川上大二郎（Scale Laboratory）
主催：Scale Laboratory 協力：沼津ラクーン
静岡県文化プログラム地域密着プログラム事業
Might be in situ -yesterday- is performed by the contemporary circus group ”Nagamekurasitsu” in collaboration with Scale Laboratory.
The performance took place in Numazu RAKUUN, on 29th and 30th August, which is postponed.
We distributed pre-recorded video instead of real performance.
For this time, we re-edited that video.
There is a skeleton space at 8th floor, which is a former department store dining area, which looks like an abandoned building overlooking the city of Numazu.
The entire 8th floor will be used as a stage to spin the story.
Please experience the story born in Numazu whenever and wherever you are!
————————-
Cast: Yosuke Meguro, Aimi Hasegawa, Kai Taniguchi, Ikumi Otsuka / Ygal
Director: Yosuke Meguro
Music: Ygal
Assistant Director: Ako Yasuoka
Sound: Yuta Senda
Sound Cooperation: Koji Sato (Sugar Sound)
Stage Manager: Marie Moriyama
Stage Cooperation: Wasshoi Yuta
Lighting Operator: Chisato Abe
Camera/Edit: Takuya Isomura (Scale Laboratory)
Distribution/Translation: Sato Oikawa (Scale Laboratory)
Graphic Design/Web: Maki Sumi (Scale Laboratory)
Promotion: Satoko Tsujimura (Scale Laboratory)
Photo: Kazuaki Kojima
Management: Yuko Okumura
Support: Circus Laboratory CouCou
Producer: Daijiro Kawakami (Scale Laboratory)
Production: Scale Laboratory
Supported by Numazu RAKUUN
Advanced Program for Arts and Culture Shizuoka, Community-based Program